1
00:00:07,720 --> 00:00:08,920
"Бойкотирайте пиратството. Подкрепете оригиналните копия."

2
00:01:37,080 --> 00:01:42,120
„Въз основа на романа Queen of Chu“
"на Shi Xing за местоположението на екрана."

3
00:01:59,880 --> 00:02:01,920
{\an8}"(Wangcheng)"

4
00:02:02,000 --> 00:02:03,200
{\an8}Дойдоха добре подготвени.

5
00:02:03,800 --> 00:02:05,760
Сякаш смятат да ни преследват като мишки.

6
00:02:05,840 --> 00:02:07,000
доклад!

7
00:02:08,400 --> 00:02:10,400
доклад! Публикувана Северна пустиня
1500 войници пред северната порта

8
00:02:10,479 --> 00:02:12,960
Той разположи 500 войници
На източната, западната и южната порта.

9
00:02:13,720 --> 00:02:14,600
Не са много.

10
00:02:15,120 --> 00:02:16,240
сериозно ли говориш

11
00:02:16,320 --> 00:02:18,000
Wangcheng има само 500 души гарнизон.

12
00:02:18,080 --> 00:02:20,600
Как можем да победим 3000 елитни войници?
От северната пустиня?

13
00:02:20,680 --> 00:02:22,880
Битката дори не е започнала.
Спрете да разваляте морала.

14
00:02:23,760 --> 00:02:26,520
Мислите ли, че 300 войници...
Тези, които донесох със себе си, безполезни ли са?

15
00:02:26,600 --> 00:02:29,000
Wangcheng, след като се приюти в окръг Yunchong

16
00:02:29,080 --> 00:02:30,200
Тя отслабна и увисна.

17
00:02:30,280 --> 00:02:32,120
Как е възможно защитата ти да е толкова разхлабена?

18
00:02:33,080 --> 00:02:34,360
До 800 войници
Те не могат да издържат на 3000 войници.

19
00:02:34,440 --> 00:02:35,360
Това са глупости!

20
00:02:36,560 --> 00:02:38,680
По-скоро тези 800 войника
Ние сме в състояние да ги победим всички.

21
00:02:39,440 --> 00:02:43,240
Ако отново съсипеш морала,
Ще представя главата ти на нашето знаме.

22
00:02:43,320 --> 00:02:47,360
Как всички тези сили преминават границата?
Без да изпуснете нито една дума?

23
00:02:47,440 --> 00:02:49,240
Кой може да е извършителят освен Xun Xiao?

24
00:02:50,680 --> 00:02:53,000
Отвори вратите ни за чужда агресия.

25
00:02:54,200 --> 00:02:57,080
Тъй като те разположиха 500 войници
На източната, западната и южната порта

26
00:02:57,160 --> 00:02:59,720
Ако съсредоточим силите си
Проникнахме през южната порта

27
00:02:59,800 --> 00:03:01,640
Ще намерим възможност да придружим Ваше Височество.

28
00:03:01,720 --> 00:03:02,960
Точно така, Гао.

29
00:03:03,040 --> 00:03:05,080
Тръгвай сега и ние ще те пазим отзад.

30
00:03:05,160 --> 00:03:06,920
Дори да ми струва живота, ще те изгоня от града.

31
00:03:07,000 --> 00:03:08,480
не не мога да си тръгна

32
00:03:09,520 --> 00:03:12,600
Не можем да изоставим хората от Wangcheng.
Те стават жертва на остриетата на врага.

33
00:03:13,400 --> 00:03:15,200
Не можем да позволим схемата на Xun Xiao да успее.

34
00:03:16,320 --> 00:03:17,880
„Wangcheng“ се намира зад „Yunzhong “.

35
00:03:18,480 --> 00:03:19,880
Ако Северната пустиня превземе Вангченг...

36
00:03:20,680 --> 00:03:22,760
Сигурно е, че владетелят на Xiaonan
Той ще се възползва от възможността да пълзи.

37
00:03:23,440 --> 00:03:25,480
Тогава ще могат
От обкръжението на окръг Юнчонг.

38
00:03:25,560 --> 00:03:28,000
Дотогава щатът Чу ще бъде потопен.
Определено в хаос

39
00:03:28,080 --> 00:03:29,560
Което ще позволи на "Xun Xiao" да узурпира трона.

40
00:03:30,280 --> 00:03:34,200
Следователно Вангчен не трябва да пада и аз не трябва да си тръгвам.

41
00:03:35,400 --> 00:03:36,560
добре ли си

42
00:03:37,480 --> 00:03:39,280
Г-жо J, какво ви води тук?

43
00:03:43,840 --> 00:03:45,600
кой си ти

44
00:03:45,680 --> 00:03:46,760
Портите Wangcheng са напълно затворени

45
00:03:46,840 --> 00:03:47,680
От Северните сили на пустинята.

46
00:03:47,760 --> 00:03:48,920
Как влязохте?

47
00:03:49,680 --> 00:03:51,960
Това е Master J, лидерът на крепостта Cangmu.

48
00:03:52,040 --> 00:03:54,000
-А това е г-жа Дж.
- Крепост Кангму?

49
00:03:54,760 --> 00:03:56,440
Бандити ли са?

50
00:03:56,520 --> 00:03:57,600
окей

51
00:03:59,560 --> 00:04:01,280
Нахлухме в източната порта.

52
00:04:01,360 --> 00:04:03,520
Имаше ок
От 500 войници от северната пустиня.

53
00:04:06,600 --> 00:04:08,440
Г-жо J, дойдохте в идеалния момент.

54
00:04:09,120 --> 00:04:11,240
Ако имате нужда от нещо, просто попитайте.

55
00:04:12,600 --> 00:04:14,120
Да се ​​върнем в кабинета на губернатора, за да обсъдим.

56
00:04:22,040 --> 00:04:23,040
Ти каза ли й?

57
00:04:24,120 --> 00:04:25,240
Нито с една дума.

58
00:04:30,480 --> 00:04:33,520
Г-жо J, отново сте дошли да ни помогнете.

59
00:04:33,600 --> 00:04:35,120
Наистина съм ти задължен.

60
00:04:35,920 --> 00:04:38,880
За да се бори с преследвачите от Xiaonan,
Ние ви донесохме неприятности.

61
00:04:38,960 --> 00:04:39,880
„Небесният път, справедливост за всички“

62
00:04:39,960 --> 00:04:42,720
Сега, когато Wangcheng е изправен пред сериозна опасност,
Така че ето ни, отново ви въвличаме в това.

63
00:04:42,800 --> 00:04:44,800
Няма нужда да казвам това.

64
00:04:44,880 --> 00:04:48,160
Въпреки че сме бандити,
Имаме чувство за чест.

65
00:04:48,240 --> 00:04:50,320
С врага, който стои пред вратите ни
Съдбите ни се преплетоха.

66
00:04:51,360 --> 00:04:54,200
Моето обещание към всички вас е вечно.

67
00:04:55,080 --> 00:04:55,920
Никога няма да забравим това.

68
00:04:57,800 --> 00:04:58,840
Ваше височество наистина е прав.

69
00:04:58,920 --> 00:04:59,840
Претърсих града

70
00:04:59,920 --> 00:05:00,960
Намерих повече от десет войници
От северната пустиня

71
00:05:01,040 --> 00:05:02,680
И малко оръжия.

72
00:05:02,760 --> 00:05:03,640
И ги заловихме всички.

73
00:05:04,240 --> 00:05:05,280
Г-н Джао, покажете картата на отбраната.

74
00:05:08,600 --> 00:05:10,720
Силите на северната пустиня напредват през Сяонан.

75
00:05:10,800 --> 00:05:12,600
Защото планинските му пътеки са коварни

76
00:05:12,680 --> 00:05:15,240
Това ги принуждавало да пътуват с леки товари
За провизии и багаж.

77
00:05:15,840 --> 00:05:17,240
Следователно в сравнение с нас

78
00:05:17,840 --> 00:05:19,760
- Те ще бъдат много по-обезпокоени.
правилно.

79
00:05:20,360 --> 00:05:21,320
Точно над градската стена

80
00:05:21,400 --> 00:05:23,720
Звукът на конския галоп беше наистина непостоянен.

81
00:05:23,800 --> 00:05:26,200
Ето защо те отчаяно се стремят да заловят Вангченг.

82
00:05:26,280 --> 00:05:28,240
Имат нужда от крепост
За попълване на запасите

83
00:05:28,840 --> 00:05:30,440
След това той започна обкръжаваща атака срещу Юнчонг.

84
00:05:30,520 --> 00:05:32,320
Ако Xun Xiao води...

85
00:05:32,400 --> 00:05:34,880
Сили на окръг Сяонан
За укрепване на северната пустиня

86
00:05:35,960 --> 00:05:36,840
И така, какво трябва да направим?

87
00:05:38,080 --> 00:05:39,880
Познавам Xun Xiao.

88
00:05:40,680 --> 00:05:42,920
Тъй като той иска да използва
Северната пустиня като негово оръжие

89
00:05:43,000 --> 00:05:45,240
Ще изчака, докато потече кръв от удара
Преди да се появи на снимката.

90
00:05:47,560 --> 00:05:49,800
Той чака техните сили да окупират Вангченг.

91
00:05:50,400 --> 00:05:52,040
Преминаване на войски през Сяонан

92
00:05:52,120 --> 00:05:53,720
Това е истинското доказателство за искреността на намеренията му
Към северната пустиня.

93
00:05:53,800 --> 00:05:56,160
Следователно хората му няма да направят нищо
За момента.

94
00:05:56,880 --> 00:05:59,080
3000 срещу 800.

95
00:05:59,680 --> 00:06:01,040
Те все още преобладават.

96
00:06:02,000 --> 00:06:03,480
Защитните ресурси на Wangcheng обаче са ограничени.

97
00:06:03,560 --> 00:06:05,000
Как можем да спечелим?

98
00:06:05,080 --> 00:06:06,400
Баща ми веднъж каза

99
00:06:07,000 --> 00:06:09,200
Отиването на война никога не е било свързано с това
Кой има повече сили?

100
00:06:10,200 --> 00:06:11,560
Сега ще ги оставя да видят

101
00:06:12,160 --> 00:06:14,960
Как държавата Чу преодолява огромните трудности.

102
00:06:15,040 --> 00:06:16,920
Добре казано, Ваше Височество.

103
00:06:17,000 --> 00:06:18,320
Какъв план имаш предвид?

104
00:06:18,920 --> 00:06:22,880
Гео, изследвахте ли?
Провизиите и водните запаси на врага?

105
00:06:28,480 --> 00:06:30,520
На изток от Wangcheng има поток.

106
00:06:30,600 --> 00:06:31,560
Това е техният водоизточник.

107
00:06:32,480 --> 00:06:34,760
На запад са техните запаси.

108
00:06:35,400 --> 00:06:36,640
Охраната им е разположена само на открито.

109
00:06:38,000 --> 00:06:42,400
Г-н Джао, има ли клонове?
Или проливи нагоре по течението?

110
00:06:43,280 --> 00:06:44,480
Искате ли да им спрете водата?

111
00:06:46,880 --> 00:06:48,280
На 2,5 км има воден път
Извън града.

112
00:06:48,360 --> 00:06:50,360
Пресъхва всеки сух сезон.

113
00:06:50,440 --> 00:06:52,240
Възможно е отклоняване на водата

114
00:06:52,320 --> 00:06:53,920
Но сега не можем да изпратим работници там.

115
00:06:54,000 --> 00:06:55,320
Остави това на мен.

116
00:06:56,640 --> 00:06:58,480
-Какъв е планът ти?
- Не забравяйте

117
00:07:00,160 --> 00:07:03,600
Че можем да използваме костни свирки
Да общувам с нашите хора извън града

118
00:07:03,680 --> 00:07:06,080
И той ги накара да работят по водния път цяла нощ.

119
00:07:06,160 --> 00:07:07,560
Ще оставя това на вас.

120
00:07:08,680 --> 00:07:10,680
Току-що споменах, че има таен проход
На западната порта?

121
00:07:10,760 --> 00:07:13,160
Пътеката води директно до това място.

122
00:07:13,240 --> 00:07:15,120
Тя обаче е построена по време на управлението на покойния император

123
00:07:15,200 --> 00:07:16,160
Изоставено е отдавна.

124
00:07:17,240 --> 00:07:19,960
Гео, ти каза техните доставки
От западната страна, нали?

125
00:07:20,760 --> 00:07:21,680
правилно.

126
00:07:22,600 --> 00:07:26,360
Дори да е безлюден коридор
Все още можем да го използваме в наша полза.

127
00:07:27,000 --> 00:07:28,880
Г-н Джао, дайте заповед.

128
00:07:28,960 --> 00:07:30,200
Всички граждани трябва да затворят вратите си.

129
00:07:30,280 --> 00:07:31,240
Всякакъв контакт с външната страна е забранен.

130
00:07:31,840 --> 00:07:33,440
- да
- Освен това

131
00:07:33,520 --> 00:07:37,160
Преместете всички отбранителни ресурси и консумативи
Към южната порта.

132
00:07:37,760 --> 00:07:39,200
Противникът мобилизира най-много сили
На северната порта

133
00:07:39,280 --> 00:07:41,560
Въпреки това ще трупате ресурси
На южната порта?

134
00:07:43,040 --> 00:07:44,280
Това е камуфлаж.

135
00:07:45,120 --> 00:07:46,320
правилно.

136
00:07:46,400 --> 00:07:49,040
Всички градски порти са затворени.
Как ще предадете съобщението?

137
00:07:49,120 --> 00:07:51,160
Да примамят врага да атакува южната порта?

138
00:07:51,240 --> 00:07:53,360
С 3000 войници обграждат града

139
00:07:54,360 --> 00:07:57,440
Те трябва да приемат, че кой е вътре в него
В състояние на паника и колебание.

140
00:07:57,520 --> 00:08:00,880
Ако някой дефектира в този момент
Нося нашата отбранителна карта

141
00:08:01,680 --> 00:08:05,160
Мислите ли, че ще му повярват?

142
00:08:05,240 --> 00:08:08,680
В отчаянието си да проникнат в града,
Те няма да устоят на лекотата да повярват в това.

143
00:08:12,240 --> 00:08:15,920
Но това, че се правят на страхливи, няма да ги заблуди.

144
00:08:16,880 --> 00:08:18,080
ще отида

145
00:08:24,080 --> 00:08:25,240
Ти си просто разузнавач.

146
00:08:25,320 --> 00:08:26,480
Как можете да спечелите доверието на врага?

147
00:08:27,840 --> 00:08:32,720
Ваше височество трябва да ви познава добре
Защо мога да спечеля доверието им, нали?

148
00:08:36,520 --> 00:08:37,919
Вашият шанс за оцеляване е малък.

149
00:08:38,000 --> 00:08:39,000
Обмисляли ли сте го внимателно?

150
00:08:39,679 --> 00:08:40,640
окей

151
00:08:41,799 --> 00:08:43,640
- Но имам едно условие.
- Ти, нахален!

152
00:08:43,720 --> 00:08:46,200
С такъв враг пред вратите ни,
Как смееш да предлагаш условия?

153
00:08:46,800 --> 00:08:48,320
Знам какво искаш.

154
00:08:48,400 --> 00:08:51,000
Ако спечелим тази битка и ти се върнеш жив

155
00:08:51,080 --> 00:08:52,280
Затова моля Негово Величество да ви даде титла.

156
00:08:53,920 --> 00:08:57,240
Дали врагът наистина ще му повярва?
Каква фалшива информация е имал?

157
00:08:57,320 --> 00:08:58,160
и двете.

158
00:08:58,880 --> 00:09:01,680
Това, което искам да вземе, е истинската отбранителна карта.

159
00:09:04,520 --> 00:09:07,680
Така че това, което направих, беше транспортирането на доставки
Към южната порта.

160
00:09:08,520 --> 00:09:13,400
Нищо не печели доверие лесно
Повече от лъжа, вплетена в истината.

161
00:09:20,480 --> 00:09:23,320
Г-жо J, свържете се с вашите хора
Първо извън града.

162
00:09:23,400 --> 00:09:26,240
След като врагът е постигнат
От картата на отбраната, която Chiang Liang донесе.

163
00:09:26,320 --> 00:09:27,160
Те ще подсилят силите си при южната порта.

164
00:09:27,760 --> 00:09:29,400
Защитата на западната порта ще бъде отслабена.

165
00:09:30,000 --> 00:09:33,360
Гео и г-н J, под прикритието на тъмнината
Те напуснаха града през тайния проход

166
00:09:33,440 --> 00:09:36,000
След това изгориха запасите им и унищожиха морала им.

167
00:09:36,080 --> 00:09:39,480
Г-н Zhong и г-жа J,
Следете за огън като сигнал и за двама ви.

168
00:09:39,560 --> 00:09:40,480
След като врагът е в пълен хаос

169
00:09:40,560 --> 00:09:43,160
Поведете 800 войници от нашите елитни сили
Излез през северната порта, за да ги смажеш

170
00:09:43,240 --> 00:09:44,640
Те смазаха основния си лагер с един замах

171
00:09:44,720 --> 00:09:46,400
След това елиминирайте разпръснатите сили една по една.

172
00:09:48,040 --> 00:09:48,880
-Разбрано.
наука.

173
00:09:54,040 --> 00:09:55,400
Тази битка е изпълнена с опасности.

174
00:09:57,840 --> 00:09:59,600
Моля всички да внимават.

175
00:10:00,360 --> 00:10:01,520
- да
- да

176
00:10:02,880 --> 00:10:05,000
{\an8}„Авангарден батальон (Северна пустиня)“

177
00:10:06,720 --> 00:10:09,480
Генерале, да започнем ли атаката?
От източната и западната порта

178
00:10:10,240 --> 00:10:13,160
След това караме основната сила
Да смаже северната порта?

179
00:10:15,040 --> 00:10:17,760
доклад. Заловихме шпионин
На южната порта.

180
00:10:20,600 --> 00:10:24,000
Генерале, дойдох да ви представя
Карта на отбраната на Wangcheng.

181
00:10:40,320 --> 00:10:41,960
Те имат само 500 души гарнизон

182
00:10:42,040 --> 00:10:44,000
Всички са със старо оборудване и нямат обучение.

183
00:10:44,760 --> 00:10:46,880
Водоснабдяването източно от Wangcheng е прекъснато.

184
00:10:46,960 --> 00:10:48,640
Ще изсъхне напълно в рамките на един ден.

185
00:10:50,560 --> 00:10:52,240
Всички запаси на града са разположени на юг.

186
00:10:52,760 --> 00:10:54,600
Сега защитата на юг е най-слаба.

187
00:10:55,200 --> 00:10:57,840
Атака от южната врата
Това ще гарантира бързото залавяне на Wangcheng.

188
00:10:57,920 --> 00:11:00,640
Защо дисидент като теб ще ни помага?

189
00:11:05,840 --> 00:11:06,680
затворник"

190
00:11:07,280 --> 00:11:11,200
Заради дворцов преврат,
Целият ми клан беше несправедливо заточен.

191
00:11:11,280 --> 00:11:13,360
Държавата Чу ме третира като безполезна измет.

192
00:11:14,240 --> 00:11:15,720
Защо трябва да й остана лоялен?

193
00:11:18,440 --> 00:11:20,640
Какво е вашето изискване?

194
00:11:21,640 --> 00:11:23,000
Ако успеем да проникнем във Ванченг...

195
00:11:23,800 --> 00:11:26,440
Готов съм да ви помогна, генерале.
При нападение на окръг Юнчонг.

196
00:11:27,560 --> 00:11:28,640
За да замени "Ling Zhou".

197
00:11:49,400 --> 00:11:50,760
Това е камуфлаж.

198
00:11:51,680 --> 00:11:53,600
Искаш ли да ни примамиш към южната порта?

199
00:11:55,040 --> 00:11:56,520
Хитър плъх.

200
00:11:57,120 --> 00:11:59,120
- Заслужаваш да умреш!
доклад!

201
00:12:02,680 --> 00:12:03,800
Генерале, скаутите са полезни

202
00:12:03,880 --> 00:12:06,160
Това са доставките на Wangcheng
Транспортиран до южната порта.

203
00:12:13,160 --> 00:12:14,400
Свали го долу.

204
00:12:21,240 --> 00:12:24,480
Преместете половината сили от източните порти
И на запад до южната порта

205
00:12:24,560 --> 00:12:27,320
Веднага проникнаха в града!

206
00:12:27,400 --> 00:12:28,320
- Да!
- Да!

207
00:12:28,400 --> 00:12:30,160
"Wangcheng, префектура Yongjong"

208
00:12:34,600 --> 00:12:38,000
{\an8}„Южната порта на Вангчен“

209
00:13:02,280 --> 00:13:03,240
бързо!

210
00:13:04,080 --> 00:13:05,200
Защитете портата!

211
00:13:18,040 --> 00:13:20,720
Стойте твърдо! Ще наградя всички с пет ляна!

212
00:13:35,760 --> 00:13:36,840
побързайте!

213
00:13:36,920 --> 00:13:38,640
- Ела тук!
бързо!

214
00:13:38,720 --> 00:13:39,880
побързайте!

215
00:13:39,960 --> 00:13:41,680
бързо! Защитете портата!

216
00:13:43,640 --> 00:13:44,480
Пригответе се!

217
00:13:44,560 --> 00:13:45,400
бързо!

218
00:13:49,240 --> 00:13:51,440
{\an8}„Силоз на северния пустинен лагер“

219
00:14:18,760 --> 00:14:20,320
Генерале, силозът гори.

220
00:14:20,400 --> 00:14:21,640
Държавата Чу изгори нашия скит!

221
00:14:21,720 --> 00:14:22,640
какво?

222
00:14:24,400 --> 00:14:26,400
Това е капан! Ние имаме трика!

223
00:14:27,280 --> 00:14:28,440
Слушайте заповедите ми!

224
00:14:28,520 --> 00:14:30,720
Тази вечер трябва да изгорим града
И конфискуваме запасите им!

225
00:14:30,800 --> 00:14:31,680
- Да, генерале!
- Да, генерале!

226
00:14:33,760 --> 00:14:34,800
Убийте ги!

227
00:14:38,880 --> 00:14:41,640
{\an8}О, войници! Нека унищожим вражеския лагер!

228
00:14:41,720 --> 00:14:42,880
{\an8}„Северната порта на Wangcheng“

229
00:14:47,840 --> 00:14:49,480
"(Wangqing)"

230
00:14:59,880 --> 00:15:02,000
{\an8}"(Wangcheng)"

231
00:15:12,840 --> 00:15:16,040
докладвай!

232
00:15:16,760 --> 00:15:18,320
доклад. Силите на Северната пустиня са отстъпили.

233
00:15:18,400 --> 00:15:20,920
Ние избихме 2000 от техните мъже,
Макар и за сметка на 300 наши мъже.

234
00:15:21,000 --> 00:15:22,480
Генерал Жонг водеше
Войските се върнаха в града.

235
00:15:22,560 --> 00:15:24,200
добре. страхотно

236
00:15:24,280 --> 00:15:25,920
"Справедливостта се издига високо"

237
00:15:26,000 --> 00:15:28,400
- Къде е Янлай Сие?
- Все още няма новини за него.

238
00:16:02,240 --> 00:16:03,320
по-бързо.

239
00:16:06,000 --> 00:16:06,920
Те идват!

240
00:18:11,720 --> 00:18:12,800
Обещах ти

241
00:18:14,440 --> 00:18:15,880
Че ще се върна жив.

242
00:18:34,080 --> 00:18:35,800
{\an8}"Столицата"

243
00:18:35,880 --> 00:18:37,640
{\an8}Победа при Wangcheng!

244
00:18:37,720 --> 00:18:40,520
Великата принцеса разби нашествениците на северната пустиня!

245
00:18:41,120 --> 00:18:43,040
- Победа във Wangcheng!
ела тук!

246
00:18:43,120 --> 00:18:45,760
Великата принцеса разби нашествениците на северната пустиня!

247
00:18:46,680 --> 00:18:48,160
Победа във Wangcheng!

248
00:18:49,000 --> 00:18:51,960
Великата принцеса разби нашествениците на северната пустиня!

249
00:18:52,480 --> 00:18:54,360
Победа във Wangcheng!

250
00:18:54,440 --> 00:18:57,520
Великата принцеса разби нашествениците на северната пустиня!

251
00:18:57,600 --> 00:19:00,400
Г-це Танг, какво става?

252
00:19:00,480 --> 00:19:02,520
Защо Нейно Височество изведнъж отиде на границата?

253
00:19:02,600 --> 00:19:04,720
Това ми тежи от доста време.

254
00:19:04,800 --> 00:19:06,960
Днес най-накрая мога да говоря за това.

255
00:19:07,040 --> 00:19:09,040
Знаете ли какво правеше Нейно Височество?

256
00:19:09,120 --> 00:19:12,120
Докато цялата столица проклинаше чичо ми
Заради това, което казаха, че е провалено ръководство

257
00:19:12,200 --> 00:19:14,400
И крайно малодушие относно прогреса?

258
00:19:15,240 --> 00:19:16,760
какво?
- Какво правеше тя?

259
00:19:16,840 --> 00:19:18,720
Изминал си дълъг път

260
00:19:18,800 --> 00:19:21,120
За да спася Wangcheng,
Преодоляване на силите на северната пустиня.

261
00:19:21,720 --> 00:19:22,800
Силите на Северна Сахара смазани?

262
00:19:22,880 --> 00:19:24,080
Това прави кланът Чу.

263
00:19:24,160 --> 00:19:26,800
Ние защитаваме нацията,
Безразличен към вината или смъртта.

264
00:19:27,400 --> 00:19:30,080
Ние не говорим, ние действаме и прилагаме.

265
00:19:30,160 --> 00:19:32,680
не Не можеш да мълчиш повече.

266
00:19:33,280 --> 00:19:36,680
Изтърпях всичко това
Когато генерал Джоу беше наклеветен.

267
00:19:36,760 --> 00:19:39,280
Но сега Нейно Височество постигна славна победа.

268
00:19:39,360 --> 00:19:40,360
Не трябва да се забравя.

269
00:19:41,480 --> 00:19:43,920
Танг, организирай банкет в двореца Джоу.
И изпращайте покани.

270
00:19:44,000 --> 00:19:46,520
Нека дойдат всички в столицата
To praise Her Highness.

271
00:19:47,960 --> 00:19:50,840
Да оставим тези, които обичат да клюкарстват
Behind her back

272
00:19:51,560 --> 00:19:54,360
Вглеждат се по-отблизо
Да видиш какъв изключителен човек е тя

273
00:19:54,440 --> 00:19:56,240
И тя напълно заслужава титлата си.

274
00:19:56,320 --> 00:19:57,360
I will be right back

275
00:19:57,440 --> 00:19:58,320
Моля баща ми да напише поздравителна петиция.

276
00:19:58,400 --> 00:20:00,000
какво става с теб

277
00:20:00,080 --> 00:20:01,840
Тя заслужава поздравителна петиция.

278
00:20:01,920 --> 00:20:03,560
Все пак тя е най-голямата принцеса.

279
00:20:03,640 --> 00:20:05,400
- Да, поздравителна петиция.
със сигурност.

280
00:20:05,480 --> 00:20:06,320
да вървим

281
00:20:06,880 --> 00:20:08,040
моята принцеса.

282
00:20:09,080 --> 00:20:10,480
Въпреки че не се борите за слава

283
00:20:11,000 --> 00:20:14,200
Ще получите цялата слава, която заслужавате.

284
00:20:15,080 --> 00:20:18,120
Ваше Величество, тази сутрин пристигна много спешен доклад.

285
00:20:18,200 --> 00:20:19,960
Съобщава се, че Нейно височество е вдигнало обсадата на Вангченг.

286
00:20:20,040 --> 00:20:22,120
Силите на северната пустиня бяха смазани.

287
00:20:22,880 --> 00:20:24,880
Нейно височество отсъстваше под претекст за болест

288
00:20:24,960 --> 00:20:29,120
Дворцовите укази обаче са нарушени
Бягащи да се бият на границата.

289
00:20:29,200 --> 00:20:31,200
Това е чист абсурд.

290
00:20:31,280 --> 00:20:34,640
Г-н Динг и г-н Сие работят
Като императорски съветници.

291
00:20:34,720 --> 00:20:36,640
И позволяват такова грешно поведение
Това е пренебрегване на техния дълг.

292
00:20:36,720 --> 00:20:38,880
- Трябва да...
- Те трябва какво?

293
00:20:40,960 --> 00:20:42,600
Министри, да ви напомня ли?

294
00:20:43,200 --> 00:20:44,560
Че Негово Величество е спасено от никой друг, а от Нейно Височество

295
00:20:44,640 --> 00:20:47,080
Кой влезе в битка, за да убие бунтовниците?

296
00:20:47,160 --> 00:20:49,440
Нейно височество е събрало тайно армията.

297
00:20:49,520 --> 00:20:51,360
Каква е стойността на законите според нея?

298
00:20:51,960 --> 00:20:55,240
Като пазител,
Как можахте да допуснете такава снизходителност?

299
00:20:55,320 --> 00:20:56,160
Каква снизходителност?

300
00:20:56,880 --> 00:20:59,120
Вместо това ще попитам всички вас.

301
00:20:59,920 --> 00:21:01,080
Кой

302
00:21:01,680 --> 00:21:04,560
Той застана точно в този съд и остро го заклейми

303
00:21:04,640 --> 00:21:06,040
Некомпетентност на гвардейския генерал?

304
00:21:06,760 --> 00:21:07,880
И кой

305
00:21:07,960 --> 00:21:11,600
Викаше всеки ден за подкрепление?

306
00:21:11,680 --> 00:21:14,400
Сега, когато Нейно Височество вдигна обсадата на границата

307
00:21:15,320 --> 00:21:17,520
Той изведнъж се разстрои.

308
00:21:17,600 --> 00:21:18,760
Това е нелепо!

309
00:21:18,840 --> 00:21:22,440
Откога съществува държавата Чу?
Зависят от жените, за да водят армии?

310
00:21:22,520 --> 00:21:26,320
Ако наистина стигнем дотук
Въпреки старостта и слабостта ми

311
00:21:26,400 --> 00:21:28,320
Ще вървя към смъртта си с удоволствие.

312
00:21:29,960 --> 00:21:31,760
Когато Негово Величество се възкачи на трона за първи път

313
00:21:31,840 --> 00:21:35,040
Нейно височество изби предателите, за да го защити.

314
00:21:35,640 --> 00:21:38,280
Само с това право тя може да защитава границите.

315
00:21:39,480 --> 00:21:41,920
Ако си наистина лоялен към държавата

316
00:21:42,000 --> 00:21:45,120
Заповядайте да тръгнете веднага към границата.

317
00:21:45,200 --> 00:21:47,480
Г-н Динг и аз със сигурност няма да ви попречим.

318
00:21:47,560 --> 00:21:49,600
ти...

319
00:21:49,680 --> 00:21:51,920
моля те успокой се

320
00:21:52,000 --> 00:21:53,840
Беше само предложение.

321
00:21:56,240 --> 00:21:59,720
Министри, чуйте ме.

322
00:22:00,360 --> 00:22:04,040
Дължа го за оцеляването си в трудни времена
Да защитя най-голямата си принцеса.

323
00:22:04,640 --> 00:22:07,520
Тя е дъщеря на гвардейския генерал Линг Чу.

324
00:22:07,600 --> 00:22:10,600
Въпреки че е жена,
Тя е смела и умела във войната.

325
00:22:11,400 --> 00:22:14,840
Затова дядо ми й даде титлата Велика принцеса на държавата

326
00:22:14,920 --> 00:22:18,080
Така че можете да продължите да защитавате сигурността ми.

327
00:22:18,680 --> 00:22:21,600
Като син на небето,
Аз управлявам имперския град

328
00:22:21,680 --> 00:22:24,440
Защото не мога да отида до границата
Да спасим държавата и да защитим народа

329
00:22:25,240 --> 00:22:28,120
Тя помоли най-голямата принцеса да се отправи към границата

330
00:22:28,720 --> 00:22:30,080
За да облекчи бремето върху мен.

331
00:22:35,640 --> 00:22:37,640
Няма да позволя на никого да каже, че нейната позиция е абсурдна!

332
00:22:37,720 --> 00:22:39,200
Това беше указът на покойния император.

333
00:22:39,920 --> 00:22:41,960
Нито пък който и да е служител
Да се осмеля да кажа повече от това.

334
00:22:42,040 --> 00:22:44,800
Напускането на най-голямата принцеса от двореца беше по моя заповед.

335
00:22:45,560 --> 00:22:46,880
Но най-важният въпрос

336
00:22:48,000 --> 00:22:50,600
Така се появиха 3000 войници
От северната пустиня изведнъж във Wangcheng?

337
00:22:51,200 --> 00:22:54,160
Минаха целите ни граници
Те напреднаха директно към градските стени.

338
00:22:54,240 --> 00:22:56,320
- Г-н Динг.
- Да, Ваше Величество.

339
00:22:56,400 --> 00:22:57,960
Министерството на войната разследва.

340
00:22:58,560 --> 00:23:01,040
Откъде са дошли тези войници?

341
00:23:01,640 --> 00:23:03,800
Провал ли е в граничната ни защита?

342
00:23:03,880 --> 00:23:05,200
Ъмм...

343
00:23:06,840 --> 00:23:08,960
Виновните за това трябва да понесат отговорност
В името на загиналите войници.

344
00:23:09,560 --> 00:23:11,560
Да, Ваше Величество.

345
00:23:12,560 --> 00:23:14,520
Нека всякакви по-нататъшни дискусии или обвинения по този въпрос спрат.

346
00:23:14,600 --> 00:23:17,680
Това е голяма победа за Великата принцеса
Радостно събитие за държавата.

347
00:23:17,760 --> 00:23:18,600
И си заслужава да го празнуваме.

348
00:23:18,680 --> 00:23:21,160
- Поздравления, Ваше Величество
- Поздравления, Ваше Величество

349
00:23:21,240 --> 00:23:23,920
- И на нейно височество.
- И на нейно височество.

350
00:23:27,960 --> 00:23:28,800
"джао"

351
00:23:30,280 --> 00:23:31,120
Накрая

352
00:23:32,280 --> 00:23:33,560
Мога да те защитя.

353
00:23:35,280 --> 00:23:37,840
{\an8}„В хармония с (ин) и (ян)“

354
00:23:38,920 --> 00:23:41,960
Джао получи най-високото отличие
В нейната голяма победа при Уанчън.

355
00:23:42,040 --> 00:23:45,000
Определено ще вдигна главата си високо
Пред г-н Динг.

356
00:23:45,600 --> 00:23:49,000
Въпреки че преди това не го уважавах.

357
00:23:49,080 --> 00:23:50,920
Не би било изненадващо, ако се почувства обиден.

358
00:23:51,720 --> 00:23:55,280
Според Гао, въпреки хитростта си, той е праведен син.

359
00:23:56,080 --> 00:23:59,080
Ухажването на майка му е най-добрият начин да спечелите обичта му.

360
00:24:00,040 --> 00:24:01,680
Г-це Танг, каква е причината за това приятно посещение?

361
00:24:02,480 --> 00:24:04,800
Заради победата на Нейно Височество ли дойдохте?

362
00:24:04,880 --> 00:24:06,520
Само за да ми се покаже?

363
00:24:07,800 --> 00:24:09,120
Изобщо.

364
00:24:09,200 --> 00:24:11,800
Чух, че майка ви има упорита кашлица

365
00:24:12,400 --> 00:24:14,000
Така че донесох малко Chuanbei.

366
00:24:15,440 --> 00:24:16,640
Гао беше този, който ми каза.

367
00:24:23,400 --> 00:24:25,120
Това госпожица Чу ли е?

368
00:24:25,800 --> 00:24:26,640
майка ми.

369
00:24:26,720 --> 00:24:28,560
- "Да."
- По-бавно.

370
00:24:29,800 --> 00:24:30,840
Помогнете си.

371
00:24:30,920 --> 00:24:36,160
Помолих слугите да сварят просото, което изпратих
За да го направя супа.

372
00:24:36,240 --> 00:24:38,240
И с малко мариновани зеленчуци

373
00:24:39,200 --> 00:24:40,920
Наистина има вкус на храната от родния ми град.

374
00:24:41,000 --> 00:24:43,920
Госпожо, аз съм Чу...

375
00:24:44,000 --> 00:24:45,560
аз знам „Гао Джоу“.

376
00:24:47,120 --> 00:24:48,600
- "Да."
майка ми.

377
00:24:48,680 --> 00:24:51,240
Мис Чу дойде тук
Отново и отново отрупани с подаръци.

378
00:24:51,320 --> 00:24:53,240
Как можа дори да не й предложиш чаша чай?

379
00:24:53,320 --> 00:24:57,480
Мамо, това е Танг Джоу, а не Джао Джоу.

380
00:24:57,560 --> 00:25:00,720
Госпожо, аз съм най-големият братовчед на Гао.

381
00:25:00,800 --> 00:25:01,640
Казвам се Танг Джоу.

382
00:25:02,280 --> 00:25:03,360
- "Чо"...
- Дойдох специално

383
00:25:03,440 --> 00:25:04,920
Да те поздравя.

384
00:25:05,000 --> 00:25:07,320
Изпратете жената обратно да си вземе лекарствата. да вървим

385
00:25:07,920 --> 00:25:09,680
Мамо, време е да си вземеш лекарството.

386
00:25:10,320 --> 00:25:11,240
добре

387
00:25:11,880 --> 00:25:14,000
Двете момичета от семейство Чу са добри момичета.

388
00:25:14,720 --> 00:25:15,920
Не пропускайте тази възможност.

389
00:25:17,800 --> 00:25:19,880
Г-це Чу, посетете ни отново.

390
00:25:21,080 --> 00:25:23,560
Те са две добри момичета.

391
00:25:25,960 --> 00:25:29,400
Сигурно дамата нещо не е разбрала.

392
00:25:30,000 --> 00:25:33,240
Майка ми понякога е малко объркана.

393
00:25:33,320 --> 00:25:34,360
извинявам се

394
00:25:34,440 --> 00:25:37,440
Тъй като подаръците са доставени,
Няма да се натрапвам повече.

395
00:25:37,520 --> 00:25:38,400
Сбогом.

396
00:25:39,800 --> 00:25:44,360
„Универсална забележителна линия“

397
00:25:51,240 --> 00:25:54,760
Гао отново осуети плановете ми.

398
00:25:55,360 --> 00:25:58,080
След тази битка Малак загуби
Северна пустиня Повече от 2500 мъже.

399
00:25:58,160 --> 00:26:00,480
Търсят оцелели войници
Да премине през окръг Xiaonan

400
00:26:00,560 --> 00:26:01,400
Да се върна в северната пустиня.

401
00:26:04,160 --> 00:26:09,560
Тъй като бяха победени, нямаше нужда да се връщат.

402
00:26:11,240 --> 00:26:12,440
Ваше Височество, имате предвид...

403
00:26:14,240 --> 00:26:18,080
Убийте ги всички завинаги.

404
00:26:18,920 --> 00:26:20,560
Тъй като плочките биха искали да проучат

405
00:26:21,760 --> 00:26:23,720
Нека не намират нищо друго освен задънени улици.

406
00:26:24,560 --> 00:26:26,520
Ако кралят на северната пустиня знае, че ние стоим зад това...

407
00:26:26,600 --> 00:26:28,280
Мъртвите не разказват истории.

408
00:26:29,640 --> 00:26:33,720
Тези останки може да не оцелеят обратното пътуване.

409
00:26:34,560 --> 00:26:36,280
Дори някои от тях да избягат

410
00:26:38,240 --> 00:26:40,680
Кой може да докаже, че сме направили това?

411
00:26:42,640 --> 00:26:43,680
окей

412
00:26:56,440 --> 00:26:57,680
"джао"

413
00:26:59,800 --> 00:27:02,280
Ти стъпи на сърцето ми.

414
00:27:04,600 --> 00:27:10,320
Така че не ме обвинявайте
Да не проявявам повече милост към теб.

415
00:27:10,400 --> 00:27:11,520
"Ши Палас"

416
00:27:11,600 --> 00:27:12,600
Г-н Ши

417
00:27:12,680 --> 00:27:14,720
Нейно височество изпрати рицари да докладват
За победата при Вангченг

418
00:27:14,800 --> 00:27:16,640
Към столицата с пълна скорост.

419
00:27:16,720 --> 00:27:18,520
Амбициите й изглежда са много дълбоки.

420
00:27:20,000 --> 00:27:23,840
Всичко това е вярно, без нито една преувеличена дума.

421
00:27:25,360 --> 00:27:28,200
Тя беше тази, която ръководеше войските
Армиите на северната пустиня бяха победени

422
00:27:28,280 --> 00:27:29,760
И ти спаси хората от Вангченг.

423
00:27:30,360 --> 00:27:33,200
Такава голяма заслуга заслужава да бъде обявена публично.

424
00:27:34,360 --> 00:27:37,680
Това ще внесе увереност в сърцата на хората
Носи стабилност на кралството.

425
00:27:38,280 --> 00:27:41,040
Ако беше мъж, нямаше да има нищо лошо в това.

426
00:27:41,680 --> 00:27:43,760
Ако тя беше генерал, дори той да беше Линг Чу.

427
00:27:43,840 --> 00:27:45,440
В това също няма да има нищо лошо.

428
00:27:45,520 --> 00:27:49,280
Но тя е жена.

429
00:27:49,360 --> 00:27:51,920
Сега, когато тя е Великата принцеса

430
00:27:52,000 --> 00:27:55,920
Не трябва ли да остане в столицата,
Да изживее дните си в благородство и добродетел?

431
00:27:56,000 --> 00:27:58,600
Защо трябва да се стремите към такава слава
На бойното поле?

432
00:27:58,680 --> 00:28:02,560
Тя управлява заедно с Негово Величество
Тя присъства в съда с Негово Величество.

433
00:28:02,640 --> 00:28:05,080
На всяка крачка тя стои пред министрите.

434
00:28:05,160 --> 00:28:07,160
Сега тя възнамерява да застане пред целия свят.

435
00:28:07,240 --> 00:28:11,640
Тя явно отказва да разбере къде се намира
Тя възнамерява да узурпира трона.

436
00:28:11,720 --> 00:28:14,320
Тя очевидно се възползва от младата възраст на Ю.

437
00:28:14,400 --> 00:28:16,680
Каква е причината да се разстроите?

438
00:28:17,600 --> 00:28:20,160
Това, което тя пази с живота си, е страната на Ю.

439
00:28:20,840 --> 00:28:23,200
Технически, аз също съм й чичо.

440
00:28:23,800 --> 00:28:26,600
Ние сме семейство, нали?

441
00:28:31,680 --> 00:28:33,240
Янлай обаче беше прав.

442
00:28:35,640 --> 00:28:37,200
По-фино е

443
00:28:40,560 --> 00:28:42,600
отколкото си представях.

444
00:28:45,320 --> 00:28:48,680
{\an8}"(Wangcheng)"

445
00:29:21,760 --> 00:29:23,480
В защита на Wangcheng

446
00:29:24,720 --> 00:29:26,160
Излязоха 800 войници

447
00:29:27,480 --> 00:29:29,040
Но са останали само 500 и почти никакви.

448
00:29:30,680 --> 00:29:35,400
И все пак десетки хиляди от техния народ оцеляха.

449
00:29:38,280 --> 00:29:40,560
Зад всеки паднал войник

450
00:29:43,280 --> 00:29:45,720
Деца чакат родителите си

451
00:29:47,040 --> 00:29:49,040
А възрастните майки чакат с нетърпение
Вижте децата им

452
00:29:52,000 --> 00:29:55,400
Съпругите страдат от раздялата със съпрузите си.

453
00:29:58,760 --> 00:30:00,400
Но те никога няма да се върнат.

454
00:30:07,160 --> 00:30:08,520
Баща ти веднъж ми каза

455
00:30:11,680 --> 00:30:12,720
Ние водим война

456
00:30:15,080 --> 00:30:17,280
Само за да живеят повече хора.

457
00:30:18,560 --> 00:30:20,200
И аз някога потърсих смъртта.

458
00:30:23,200 --> 00:30:25,760
Но той беше този, който ми показа
Целта на оцеляването.

459
00:30:27,360 --> 00:30:31,120
Живите ще получат по-добро утре

460
00:30:32,760 --> 00:30:35,120
Но те ще помнят завинаги падналите.

461
00:30:36,320 --> 00:30:40,520
Това е смисълът на техните жертви.

462
00:30:52,960 --> 00:30:54,040
Тяхната смърт

463
00:30:56,440 --> 00:31:00,200
Това е по вина на войната и тези хаотични времена.

464
00:31:04,200 --> 00:31:05,640
И вината не е твоя.

465
00:31:10,600 --> 00:31:11,440
"Джао."

466
00:31:37,120 --> 00:31:39,080
"столицата"

467
00:31:39,160 --> 00:31:41,720
Как можеш да го екзекутираш посред бял ден?

468
00:31:49,080 --> 00:31:50,200
Убиват го хладнокръвно!

469
00:31:50,280 --> 00:31:52,400
Гао, бъди послушен.

470
00:31:54,800 --> 00:31:59,200
Може би не знаеш какво означава името ти за мен.

471
00:31:59,880 --> 00:32:01,520
Но както зората винаги прогонва нощта

472
00:32:02,840 --> 00:32:06,160
Ти ме спаси.

473
00:32:10,280 --> 00:32:11,680
След като си отидеш

474
00:32:12,720 --> 00:32:14,440
Продължавах да те търся, където и да ме водеше следата ти.

475
00:32:15,760 --> 00:32:19,000
И тогава си помислих, че дори и да не мога да оцелея

476
00:32:19,080 --> 00:32:22,560
Смъртта на прага ти е най-доброто, на което мога да се надявам.

477
00:32:31,280 --> 00:32:32,760
Този млад мъж...

478
00:32:35,720 --> 00:32:36,560
Беше ти.

479
00:32:38,360 --> 00:32:39,280
окей

480
00:32:50,800 --> 00:32:51,760
"Джао."

481
00:32:54,520 --> 00:32:55,720
Беше ти

482
00:32:58,240 --> 00:33:01,240
Кой ме извади от бездната?

483
00:33:02,760 --> 00:33:03,960
И това беше ти

484
00:33:06,040 --> 00:33:07,640
Кой ми даде причина да живея.

485
00:33:13,360 --> 00:33:14,760
Винаги си ме питала

486
00:33:17,720 --> 00:33:19,400
Защо продължавам да казвам, че съм ти задължен?

487
00:33:22,200 --> 00:33:23,400
Това е…

488
00:33:24,880 --> 00:33:25,880
Причината.

489
00:33:40,360 --> 00:33:41,320
така че...

490
00:33:44,320 --> 00:33:45,160
Отсега нататък

491
00:33:46,360 --> 00:33:47,600
моят живот...

492
00:33:49,640 --> 00:33:50,600
твоя.

493
00:34:42,400 --> 00:34:43,719
Бяхме информирани за вашите постижения

494
00:34:44,320 --> 00:34:47,840
И тъй като името ви е изчистено,
Наградите ще ви последват.

495
00:34:57,720 --> 00:34:59,200
Каква е ситуацията извън града?

496
00:34:59,280 --> 00:35:01,680
Ваше височество, елиминирахме останките.

497
00:35:01,760 --> 00:35:03,360
Иззехме три карти на северната пустиня.

498
00:35:13,080 --> 00:35:15,160
Wangcheng нямаше да оцелее без вашите усилия.

499
00:35:15,760 --> 00:35:17,560
Генерал Чунг ме премести.
Към Авангардния батальон.

500
00:35:18,160 --> 00:35:19,480
Толкова съм благодарен.

501
00:35:20,320 --> 00:35:21,160
Село Уей?

502
00:35:23,440 --> 00:35:24,760
Какво е значението на този знак?

503
00:35:25,640 --> 00:35:26,840
аз не знам

504
00:35:27,560 --> 00:35:29,400
Но като скаутите на северната пустиня
Те поставиха този знак

505
00:35:30,000 --> 00:35:32,280
Логично е, че това село има някакво значение.

506
00:35:35,000 --> 00:35:37,520
Това име звучи познато.

507
00:35:46,600 --> 00:35:49,080
{\an8}„Село Уей“

508
00:35:52,480 --> 00:35:54,960
помощ!

509
00:35:55,040 --> 00:35:57,800
Моля, помогнете ни!

510
00:35:58,320 --> 00:36:01,840
помощ!

511
00:36:02,960 --> 00:36:05,960
Моля те, спаси ни!

512
00:36:09,400 --> 00:36:11,840
има ли някой там

513
00:36:11,920 --> 00:36:14,800
помощ!

514
00:36:42,360 --> 00:36:43,600
Толкова скоро ли тръгваш?

515
00:36:44,800 --> 00:36:46,000
Аз не съм войник.

516
00:36:46,080 --> 00:36:48,560
Да пазя града не е моя работа.

517
00:36:51,880 --> 00:36:54,680
Грижете се добре за нея, става ли?

518
00:36:54,760 --> 00:36:58,000
Разбира се, че ще го направя. Гледах я как расте.

519
00:37:03,560 --> 00:37:04,640
той добре ли е

520
00:37:06,040 --> 00:37:06,880
Той е жив.

521
00:37:13,400 --> 00:37:17,000
Ако умре, веднага пратете да ме повикат.

522
00:37:17,600 --> 00:37:18,760
тръгваш ли

523
00:37:23,520 --> 00:37:24,960
Този път съм ти много задължен.

524
00:37:25,040 --> 00:37:27,840
Надявах се да се върнеш
С нас до окръг Юнчонг.

525
00:37:28,840 --> 00:37:30,080
и двете.

526
00:37:30,160 --> 00:37:31,840
Твърде дълго бях далеч от крепостта.

527
00:37:31,920 --> 00:37:32,760
Време е да се връщам.

528
00:37:43,920 --> 00:37:45,440
Ако имаш нужда от мен отново

529
00:37:46,600 --> 00:37:48,120
Изпратете съобщение до крепостта Cangmu.

530
00:38:02,600 --> 00:38:06,600
Все още не сме получили заповеди от висшето ръководство.
Не съм сигурен за тази битка.

531
00:38:07,320 --> 00:38:11,600
Мисля, че всичко зависи
За ситуацията във Wangcheng.

532
00:38:12,760 --> 00:38:14,960
- Все още няма новини.
всъщност.

533
00:38:15,560 --> 00:38:16,920
Относно битката при Wangcheng...

534
00:38:17,000 --> 00:38:19,680
Откъде са дошли 3000 войници от северната пустиня?

535
00:38:19,760 --> 00:38:21,200
Можем само да се надяваме...

536
00:38:23,560 --> 00:38:24,400
Наистина ли е…

537
00:38:25,000 --> 00:38:27,280
Наистина ли не вярваме на собствените си сили?

538
00:38:28,080 --> 00:38:31,840
Можем само да се надяваме, че Нейно Височество...

539
00:38:35,960 --> 00:38:39,360
- Цялото това нещо изглежда подозрително.
- Все още е възможно.

540
00:38:39,440 --> 00:38:41,320
Как стана това?

541
00:38:43,440 --> 00:38:45,320
Как минаха границите ни?

542
00:38:45,400 --> 00:38:46,520
доклад!

543
00:38:47,720 --> 00:38:49,160
Генерале, голяма победа при Уангченг!

544
00:38:49,240 --> 00:38:50,080
Нейно височество предвождаше армията

545
00:38:50,160 --> 00:38:51,240
Авангардът на северната пустиня беше победен.

546
00:38:51,320 --> 00:38:52,320
Повече от хиляда врагове бяха убити.

547
00:38:52,400 --> 00:38:54,040
Силните бащи не отглеждат слаби дъщери.

548
00:38:54,120 --> 00:38:55,400
Изпратете отчета.

549
00:38:58,720 --> 00:39:01,920
Генерале, нейно височество води славна битка.

550
00:39:02,440 --> 00:39:03,840
Трябва да приветстваме нейното триумфално завръщане.

551
00:39:04,440 --> 00:39:06,520
Вие ни донесохте голяма чест.

552
00:39:06,600 --> 00:39:07,880
всъщност.

553
00:39:07,960 --> 00:39:10,360
Генерале, Нейно Височество пристигна
До окръг Юнчонг

554
00:39:10,440 --> 00:39:11,440
Това ще повиши морала тук.

555
00:39:11,520 --> 00:39:13,080
Сега ще подготвя почетния караул.

556
00:39:13,160 --> 00:39:14,760
точно.
- Няма нужда от това.

557
00:39:16,440 --> 00:39:19,840
Този, който ще се върне, не е Великата принцеса

558
00:39:21,360 --> 00:39:24,480
Но дъщеря ми Гао.

559
00:39:25,320 --> 00:39:28,280
Готов съм да командвам лека кавалерия
Да придружа г-ца Джао обратно.

560
00:39:28,360 --> 00:39:30,600
Тя знае начините по-добре от всеки от вас.

561
00:39:31,480 --> 00:39:33,080
Отидете и си починете войските.

562
00:39:34,200 --> 00:39:35,680
Не отлагайте по-важните дела.

563
00:39:36,640 --> 00:39:37,720
Можете да си тръгнете.

564
00:39:38,960 --> 00:39:39,920
- Ваша команда!
- Ваша команда!

565
00:40:37,240 --> 00:40:39,520
Много ми се иска да те видя.

566
00:40:42,840 --> 00:40:44,400
"Джао."

567
00:43:15,520 --> 00:43:17,520
Превод на "Абдул Уахаб Арафа"